* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

html, body { height: 100%; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", sans-serif; }

#map {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: 0;
  background: #e8eaed;
}

#panel {
  position: absolute;
  left: 12px;
  right: 12px;
  bottom: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
  border-radius: 16px;
  padding: 16px;
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.25);
  z-index: 10;
}

#answer {
  font-size: 18px;
  line-height: 1.5;
  color: #1a1a1a;
  min-height: 54px;
  margin-bottom: 12px;
}

#controls {
  display: flex;
  gap: 10px;
}

#langBtn {
  flex: 0 0 auto;
  font-size: 16px;
  padding: 14px 16px;
  border: 1px solid #ccc;
  border-radius: 12px;
  background: #fff;
  cursor: pointer;
}

#micBtn {
  flex: 1;
  font-size: 20px;
  font-weight: 600;
  padding: 14px;
  border: none;
  border-radius: 12px;
  background: #1a73e8;
  color: #fff;
  cursor: pointer;
}

#micBtn.listening {
  background: #d93025;
  animation: pulse 1s infinite;
}

@keyframes pulse {
  0% { opacity: 1; }
  50% { opacity: 0.6; }
  100% { opacity: 1; }
}

#status {
  margin-top: 8px;
  font-size: 13px;
  color: #5f6368;
  min-height: 16px;
}